Beiträge zum tschechischen Recht für deutschsprachige Mandanten. Bei jedem Beitrag ist das Veröffentlichungsdatum angegeben; ältere Texte geben die Rechtslage zum damaligen Zeitpunkt wieder.
-
Behandlungsfehler in Tschechien: Was deutschsprachige Patienten wissen sollten
Eine medizinische Behandlung im Ausland ist schon dann belastend, wenn sie gelingt. Geht sie schief — eine Komplikation, über die niemand aufgeklärt hat, ein Eingriff, der den Zustand verschlechtert, eine zu frühe Entlassung — steht man vor der Aufgabe, in einer fremden…
-
Der tschechische Kunde zahlt nicht: Was deutsche Gläubiger tun können
Die Ware ist geliefert, die Rechnung seit Monaten fällig. Die Korrespondenz ist von höflich über förmlich zu unbeantwortet geworden, und nun steht die Frage im Raum, ob sich die Verfolgung einer tschechischen Forderung aus Deutschland überhaupt lohnt. In aller Regel lohnt sie…
-
Fahrzeugmängel: Reklamation, Reparatur und grenzüberschreitender Kauf
Ein Fahrzeug ist für die meisten Menschen nach der Wohnung die teuerste Anschaffung — und zugleich diejenige, bei der sich ein Mangel am schwersten nachweisen lässt. Der Verkäufer spricht von normaler Abnutzung. Die Werkstatt „behebt“ denselben Fehler dreimal, und er kommt wieder.…
-
Erben in Tschechien: Was Eigentümer und Erben aus dem deutschsprachigen Raum wissen müssen
Wer eine Wohnung in Prag, ein Ferienhaus in Böhmen oder einen Geschäftsanteil an einer tschechischen Gesellschaft hält, sollte eine Frage vorab klären: Welches Recht gilt im Erbfall für diesen Nachlass? Die meisten Eigentümer gehen selbstverständlich vom Recht ihrer Staatsangehörigkeit aus. Seit 2015…
-
Handschlag oder Notarielle Urkunde? Was wirklich gilt, wenn sich Gesellschafter uneinig sind
Stellen Sie sich eine Situation vor, die uns in der Kanzlei häufig begegnet, insbesondere bei ausländischen Mandanten, die in Tschechien unternehmerisch tätig sind: Zwei oder drei Gesellschafter gründen eine s.r.o. (die tschechische Gesellschaft mit beschränkter Haftung), unterzeichnen beim Notar einen Gesellschaftsvertrag nach…
-
Lohn in Fremdwährung: Aktuelle Möglichkeiten für Expats in der Tschechischen Republik 2026
Für ausländische Manager und hochqualifizierte Fachkräfte, die in der Tschechischen Republik tätig sind, war die Frage der Lohnzahlung in einer Fremdwährung (z. B. EUR oder USD) lange Zeit administrativ kompliziert. Dank der jüngsten Gesetzesänderungen – der sogenannten „Flexi-Novelle“ des Arbeitsgesetzbuches – ist…
-
Wohnung mieten in der Tschechischen Republik: So vermeiden Sie rechtswidrige Klauseln und schützen Ihre Mietkaution
Die Suche nach einer passenden Wohnung in Prag oder Brünn ist nur die halbe Miete. Für Expats, die in die Tschechische Republik umziehen, beginnt das eigentliche Risiko bei der Unterzeichnung des Mietvertrags. Sprachbarrieren und die Unkenntnis des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuches führen oft…
-
Können Ausländer Immobilien in der Tschechischen Republik kaufen? Der essenzielle Rechtsleitfaden für Expats
Der Kauf von Immobilien in der Tschechischen Republik, insbesondere in Prag, ist für Expats, digitale Nomaden und ausländische Investoren äußerst attraktiv. Der Erwerb einer Wohnung oder eines Hauses in einem fremden Land ist jedoch mit einem komplexen Rechtssystem, Sprachbarrieren und unbekannten bürokratischen…
-
Wegweiser durch die Expat-Scheidung in der Tschechischen Republik: Ein strategischer Leitfaden zur grenzüberschreitenden Vermögensverwaltung und familiären Neuorientierung
Für Expatriates, ausländische Führungskräfte und internationale Familien, die in der Tschechischen Republik leben, bedeutet die Auflösung einer Ehe weit mehr als nur eine persönliche Veränderung. Wenn sich Ihr Leben über mehrere Rechtsordnungen erstreckt – vielleicht mit einer Heiratsurkunde aus Österreich, einem diversifizierten…
-
Problematische Mieter weigern sich auszuziehen? Eine Revolution bei der Räumung von Immobilien in Tschechien
Besitzen Sie eine Immobilie in der Tschechischen Republik und haben mit Mietern zu kämpfen, die weder Miete zahlen noch die Wohnung verlassen wollen? Bisher war der Weg zur Räumung in Tschechien ein steiniger Pfad, der oft Jahre dauerte. Doch ab 2026 ändert…
-
Scheidung 2026: Ein schnellerer Prozess und das Ende der „Schmutzwäsche“ vor tschechischen Gerichten
Stehen Sie vor einer Scheidung in der Tschechischen Republik? Das Jahr 2026 bringt eine der bedeutendsten Reformen des tschechischen Familienrechts der letzten Jahrzehnte. Das Ziel ist klar: Das Verfahren soll für alle Beteiligten – insbesondere für die Kinder – würdevoller, schneller und…
-
Scheidung mit Kindern in Tschechien und geplante Gesetzesänderungen
Wenn ein Ehepaar oder einer der Ehepartner sich entscheidet, die Ehe beenden zu wollen, gelten bei einer Familie mit minderjährigen Kindern besondere Voraussetzungen. Das Gericht muss nicht nur über die Scheidung entscheiden und die Ehe tatsächlich scheiden, sondern auch über die sogenannte…
